قال الإمام الشافعی رحمه الله:

إذا شئت أن تحیی سلیما من الأذی .................................... و حظک موفور و عرضک صین

اگر می خواهی زندگی سالم و آرام داشته باشی و از اذیت و آزار دیگران مصون باشی و بهره ی فراوان نصیبت گردد و پاک آبرو باشی

لسانک لا تذکر به عورة امریء ......................................... فکلک عورات و للناس ألسن

مواظب زبانت باش و با آن نهانیهاو عورت شخصی را ذکر نکن چرا که تمام تو عورت است و مردم هم زبانهایی دارند

و عینک إن أبدت إلیک معایبا ......................................... فصنها و قل یا عین للناس أعین

و مراقب چشمت باش که اگر عیب کسی را به تو نشان داد پس آن را حفظ کن و به چشمت بگو که ای چشم مردم هم چشمهایی دارند

وعاشر بمعروف و سامح من اعتدی ................................. وفارق و لکن بالتی هی أحسن

و با نیکی با مردم معاشرت کن و با کسی که با تو دشمنی می کند مدارا کن و از او جدا شو اما به بهترین شکل .